罗伯特愣了好一会。
等醒过来之后,他第一时间重新播放起了《以父之名》。
第一次!
罗伯特发现自己第一次没有听明白一首流行乐。
“这不是流行乐!”
“它带着完整的故事。”
“它甚至是一部歌剧!”
罗伯特看不懂歌词。
但这不妨碍他在音乐的变化里,听出这首歌里要描述的一些画面或者故事。
当想到这一点后,罗伯特眼睛更亮了!
“只凭音乐,就能讲述或者说传递出一个个画面。”
“让听众脑海里忍不住生出一个个故事。”
“这是古典音乐才能做到的事情!”
为什么古典音乐会让罗伯特觉得更动人?
因为它隐藏了无数可以想象的空间。
同时,它完成度更高!
完成度这三个字有很多说法的。
比如结构。
像是流行乐那种,分上下部分的结构,其实很敷衍,很没有诚意。
因为往往下半部分是上半部分的重复。
所谓的副歌,往往不过是为了抓耳,强行去提高音调,刺激人的头皮。
做个简单的比喻吧?
比如一篇文章。
大师的文章,可能看起来平平无奇,但每一处都紧密相连。
每一处都是整体里的一部分。
小学生的文章,他有着一定的框架。
不过,文章里的起转承合,只是生搬硬套。
就在罗伯特这么想着的时候,《以父之名》又完成了一次播放。
这时,罗伯特突然转头看向了自己的助理,说道:“去!找拖雷!”
“让拖雷帮我完成这首歌的翻译!”
拖雷是意呆利有名的华夏语翻译家,甚至是数一数二级别的。
罗伯特觉得只有拖雷才能准确无误地将《以父之名》翻译过来。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:被换亲后,夫君又登基成帝了! 同过窗:你好,朋友们 人在高武,怒斩各大势力天骄 穿成农家女后,她靠挖药发家致富 女主撩不成,反被撩 我的炼药师女友 从小乞丐杀到一统天下 北宋:只手挽天倾,我助弱宋开疆 启明双子星 穿越成师父的真传弟子 综穿之她以人间气运为食 才与白月光成同桌,青梅竹马急了 逃港1979 穿越高曦月享福日常 一合三道 穿书之躺平咸鱼 锦衣盛明 癫婆书写世界 行走在希望之路 弑神天堑